A titokzatos fiatal milliárdos, Christian Grey és egy – a sztori elején még szűz – egyetemista lány kapcsolatának kendőzetlenül megírt szerelmes-erotikus regénye az utóbbi évek legnagyobb könyvsikere a világon.
Az amerikai nők egyszerűen csak „A könyv”- ként beszélnek róla. Fodrászatokban, társaságban, a pszichológusoktól a szociológusokig és háziasszonyokig mindenki E.L. James sokak szerint soft-pornó trilógiája sikeréről beszél, vitatkozik, kérdez. Nem világos ugyanis, hogy miért pont erre az erotikus regényre kattant rá a világ. És nemcsak a romantikus regények olvasói rajonganak érte, de a szépirodalmat értő közönség is bátran vásárolja. A borítót díszítő szürke nyakkendő – amely a regényben nem csak nyakravalóként szerepel – mára divatba jött a rajongók között…
A Fifty Shades-sorozat első részét tavaly egy kis ausztrál kiadó jelentette meg. A könyv mára vezeti a New York Times és a Barnes and Noble bestseller listáját, kiadásának jogaiért a legnagyobb kiadók versengenek világszerte. A regénytrilógiából csak Amerikában 3 hónap alatt 15 millió fogyott. De mára már Európában is dúl a „szürke” őrület. A szürke ötven árnyalata minden idők leggyorsabban fogyó könyve lett Nagy Britanniában, olyan címeket előzve meg a listán, mint a Harry Potter és a Da Vinci Kód. A sorozat első részének megfilmesítési jogát az Universal Pictures és a Focus Features nyerte el 5 millió dollárért (összehasonlításul: a Da Vinci-kód filmjogáért korábban 3 millió dollárt fizettek). Rendezőként hírbe hozták Angelina Jolie-t, forgatókönyvírónak pedig egyenesen Bret Easton Ellis jelentkezett. A könyv megfilmesítésének jogaiért 7 filmstúdió (a Warner Bros, Paramount, Fox 2000, Sony Pictures, Universal, Paramount, New Regency, Mandate and Lionsgate/Summit Entertainment) versengett, végül az első résznek megfilmesítési jogát az Universal Pictures és a Focus Features nyerte el 5 millió dollárért (összehasonlításul: a Da Vinci-kód filmjogáért korábban 3 millió dollárt fizettek). Hetente röppennek fel hírek arról, hogy kire bízzák Anastasia és Christian hálás szerepének megformálását. Korábban arról cikkeztek a lapok, hogy esetleg Angelina Jolie lesz Ana, de ezt az ügynökei hamar cáfolták. A legújabb hírek szerint Bret Easton Ellis (az Amerikai psycho szerzője) jelentkezett, hogy szeretné ő megírni a film forgatókönyvét. Easton Ellis javaslatot tett a főszereplők és a rendező személyére is: Ryan Goslinggal, Scarlett Johanssonnal és David Cronenberggel dolgozna szívesen.
Sokak szerint a Grey-trilógia „Twilight felnőtteknek” – a történet szintén egy domináns, különleges fiatal férfi és egy „ártatlan” lány kapcsolata körül forog, de ahol Stephanie Meyer már rég „leoltja a lámpát”, ott E.L. James nem pironkodik…
„A Time magazin összeállította a világ legbefolyásosabb embereinek 100-as listáját. Van rajta egy ismerős név: E L James.”
„Tagadhatatlan a regény gazdaságélénkítő hatása is. Elég, ha betéved valaki egy amerikai szex shopba, és láthatja, hogy – nem tipikus erotikus segédeszköz-vásárlónak kinéző hölgyek válogatnak nagy elánnal kötelek és bilincsek között. A szexboltok tulajdonosai 30% körüli forgalomnövekedésről számolnak be. A barkácsboltok sem panaszkodhatnak: regényolvasástól fellelkesült asszonyok válogatnak a különböző kötelek között. A divatáruüzletek pedig annak örülhetnek, hogy a férfiak között hatalmas divatja lett a szürke nyakkendőknek.” – Forbes